Village Administrator | Swahili/Somali Interpreter | Development Studies Professional
Nairobi, Kenya
I am a motivated professional with a Bachelor's degree in Development Studies from Mount Kenya University. I have strong language and communication skills in English, Swahili, and Somali, and experience in customer service and interpretation in legal, medical, and social settings. I am skilled in active listening, clear communication, and building rapport with clients. Additionally, I have basic data collection and management experience from my work with the Kenya National Bureau of Statistics. I am adaptable, detail-oriented, and committed to providing excellent service and effective communication.
propio language services
Provided accurate and culturally sensitive interpretation services between Swahili/Somali and English for various clients and organizations. • Provided accurate and culturally sensitive interpretation services between Swahili/Somali and English for various clients and organizations. • Facilitated effective communication in legal, medical, educational, and community settings, ensuring all parties understood complex information. • Assisted in translating documents, reports, and correspondence to support seamless cross-lingual communication. • Maintained confidentiality and professionalism while interpreting sensitive and confidential information. • Worked collaboratively with clients, organizations, and language teams to meet specific interpretation needs. • Developed strong understanding of terminology related to healthcare, legal, and social services.
Mandera county Government • Mandera, Kenya
Managed and coordinated village-level administrative activities, ensuring effective implementation of government policies and programs. • Managed and coordinated village-level administrative activities, ensuring effective implementation of government policies and programs. • Facilitated communication between residents and county authorities to address local issues and needs. • Organized community meetings and mobilized residents for development projects and public initiatives. • Maintained records of village demographics, resources, and local developments to support county planning and reporting. • Collaborated with local leaders and stakeholders to promote development and improve service delivery within the village. • Assisted in the dissemination of government policies, programs, and services to community members. • Ensured compliance with county and national regulations at the village level.
Kenya National bureau of statistics • Nairobi, Kenya
Supported the collection and verification of geographic data utilizing GPS devices, satellite imagery, and existing maps to ensure accurate spatial information. • Supported the collection and verification of geographic data utilizing GPS devices, satellite imagery, and existing maps to ensure accurate spatial information. • Assisted in updating and maintaining GIS databases, ensuring the integrity and accuracy of boundary and feature data. • Contributed to the preparation of maps and spatial visualizations for reports, presentations, and operational use. • Collaborated with field teams and other departments to facilitate smooth data collection processes and ensure data quality. • Maintained detailed records of geographic data, adhering to data security and confidentiality standards. • Gained practical experience in GIS software (such as ArcGIS and QGIS) and field data collection techniques. • Developed a strong understanding of Kenyan administrative boundaries and geographic features.
Bachelor in development studies
Diploma in community development and social work